Kielet
Albania (2)Espanja (4)Heprea (2)Italia (7)Japani (2)Karjalan kieli (2)Kreikka (2)Portugali (6)Ranska (1)Suomen kurssit - Finnish courses (17)Swahili (4)Tanska (2)Thai-kieli (2)Tsekki (2)Venäjä (1)
Tanskan keskustelu Hyggesnak B1, etäopetus
Paikka: Ei tilavarausta
Kurssimaksu: 91,00€
Opettaja:
Johanna Toivonen (Opettaja esittely)
Taitotaso B1
Tule juttelemaan tanskaksi mukavassa ilmapiirissä! Luemme, leikimme, pelaamme ja keskustelemme kaikesta taivaan ja maan välillä. Kurssi on sinulle, joka jo osaat jonkin verran tanskaa, mutta tahdot parantaa suullisia taitojasi ja tutustua Tanskaan ja tanskalaisiin entistäkin paremmin.
Kurssin sisältö:
Lähdemme liikkeelle erilaisista teksteistä (esim. runoista, novelleista, laulunsanoista, lehtiartikkeleista), elokuvista, tv-sarjoista ja podcasteista ja keskustelemme niistä rennossa ilmapiirissä. Keskustelemme myös tavoista ja tottumuksista ja opettelemme tuntemaan Tanskan kulttuuri- ja yhteiskuntaoloja paremmin. Opetukseen sisältyy tietokilpailuja, esitelmiä, erilaisia pelejä ja seuraleikkejä.
Tavoite:
Kurssin jälkeen olet saanut vahvistettua suullista ilmaisua ja olet oppinut tuntemaan paremmin Tanskan kulttuuri- ja yhteiskuntaoloja.
Kurssikuvaus tanskaksi:
(B1) Kom og tal dansk i en hyggelig atmosfære! Vi skal læse, lege, spille og diskutere alt mellem himmel og jord. Kurset er for dig, der allerede kan tale lidt dansk, men gerne vil forbedre dine mundtlige danskfærdigheder og forstå Danmark og danskerne endnu bedre.
Indhold: Vi tager udgangspunkt i forskellige tekster (bl.a. digte, noveller, sangtekster, avisartikler) samt film, tv-serier og podcasts og diskuterer dem i afslappet atmosfære. Vi taler også om skikke og omgangsformer og lærer de danske kultur- og samfundsforhold bedre at kende. I undervisningen indgår quizzer, fremlæggelser, forskellige spil og selskabslege.
Mål:
Efter kurset har deltagerne
- fået styrket deres mundtlige kompetencer
- lært de danske kultur- og samfundsforhold bedre at kende
Kurssi on opettajajohtoista reaaliaikaista etäopetusta. Saat osallistumisohjeet ja linkin sähköpostiisi ennen kurssin alkua.
Tutustu opettajaan: Johanna Toivonen
Tämä kurssi kuuluu keskustelukursseihin ja siinä keskitytään suullisen vuorovaikutuksen kehittämiseen, yleensä ilman oppikirjaa. Työskentelytavat tunneilla vaihtelevat ja usein opiskelijat voivat itse myös vaikuttaa keskusteltavien aiheiden valintaan. Opiskelun tavoitteena on parantaa kielen käytön varmuutta ja sujuvuutta. Tunneilla tuetaan ääntämistä, sanavaraston kehittymistä ja toimimista erilaisissa kielenkäyttötilanteista, kuten vaikka mielipiteen ilmaisemisessa.
Lue lisää Kalliolan kansalaisopiston kielikursseista ja niiden tasoista peda.net-sivustolta.
20.01.2025 - 14.04.2025
Ma 18:45-20:15
Suomi A1 alkeet – Finnish A1 Beginners’ course
Paikka: Sturenkatu 11, 00510 HELSINKI
Kurssimaksu: 132,00€
Opettaja:
Tatiana Martianova
Lähtötaso 0, tavoitetaso A1.1
Aloita suomen kielen opiskelu Kalliolan kansalaisopistossa! Kurssilla puhut, kirjoitat, luet ja kuuntelet suomea yhdessä opettajan ja ryhmän kanssa. Kurssin jälkeen osaat esittäytyä, kertoa itsestä, perheestä ja arkipäivästä. Opettaja auttaa sinua, että uskallat käyttää kieltä myös luokan ulkopuolella. Kurssille tullessasi sinun täytyy jo osata latinalaiset kirjaimet.
Tapaamme vain kerran viikossa. Tapaamisten välillä teet kotitehtäviä.
Oppikirja: Gehring – Heinzmann: Suomen mestari 1, uudistettu laitos (v. 2020) kpl 1–5.
Kielioppi: Minulla on -lause (omistuslause), verbityypit 1–5 ja niiden taipuminen (minä laulan, sinä laulat, hän laulaa…)
Aihepiirit: Tutustuminen ja tervehdykset, maat, kansalaisuudet ja kielet, sää ja vuodenajat, perhe, tavallinen arkipäivä
Tämä on yleiskurssi, jolla harjoitellaan kaikkia kielen osa-alueita: kuullun ja luetun ymmärtämistä, puhumista ja kirjoittamista. Usein käytetään oppikirjaa ja tehdään kotitehtäviä. Yleiskurssit etenevät tasolta toiselle ja pitkän tähtäimen periaatteella.
Lue lisää Kalliolan kansalaisopiston kielikursseista ja niiden tasoista peda.net-sivustolta.
Kurssikuvaus englanniksi:
Starting level: 0, Target level: A1.1.
Start learning Finnish in Kalliola Adult Education Centre! During this course you will speak, listen, read and and write Finnish together with the group and the teacher. After the course you will know how to introduce yourself, talk about your family and your ordinary day. The teacher will help you overcome the language barrier and encourage you to use Finnish also outside the classroom. Please note that knowledge of Latin alphabet is a prerequisite.
We meet once a week. Between lessons, you are expected to complete homework tasks.
Topics: Introducing oneself, greetings, countries, nationalities and languages, weather and seasons, family, daily routines
Important grammar: Minulla on (I have) sentence, verb types 1–5 and conjugation of the verbs (minä laulan, sinä laulat, hän laulaa…)
Textbook: Gehring – Heinzmann: Suomen mestari 1, New edition (2020 or later), units 1–5.
This course is a general course, in which we practice all aspects of the language: listening and reading comprehension, speaking and writing. A textbook is often used, and the course may include homework. General courses progress from one level to the next.
20.01.2025 - 19.05.2025
Ma 17:00-19:30
Suomi A1 alkeet, etäopetus – Finnish A1 Beginners’ course 1 online
Paikka: Ei tilavarausta
Kurssimaksu: 130,00€
Opettaja:
Dmitry Guzenko (Opettaja esittely)
Lähtötaso 0, tavoitetaso A1.1.
Aloita suomen kielen opiskelu Kalliolan kansalaisopistossa! Kurssilla puhut, kirjoitat, luet ja kuuntelet suomea yhdessä opettajan ja ryhmän kanssa. Kurssin jälkeen osaat esittäytyä, kertoa itsestä, perheestä ja arkipäivästä. Opettaja auttaa sinua, että uskallat käyttää kieltä myös luokan ulkopuolella. Kurssille tullessasi sinun täytyy jo osata latinalaiset kirjaimet.
Oppikirja: Gehring – Heinzmann: Suomen mestari 1, uudistettu laitos (v. 2020) kpl 1–5.
Kielioppi: Minulla on -lause (omistuslause), verbityypit 1–5 ja niiden taipuminen (minä laulan, sinä laulat, hän laulaa…)
Aihepiirit: Tutustuminen ja tervehdykset, maat, kansalaisuudet ja kielet, sää ja vuodenajat, perhe, tavallinen arkipäivä
Tämä on reaaliaikaista opettajajohtoista etäopetusta Zoom-alustalla. Opettaja lähettää linkin ennen kurssin alkua.
Tämä on yleiskurssi, jolla harjoitellaan kaikkia kielen osa-alueita: kuullun ja luetun ymmärtämistä, puhumista ja kirjoittamista. Usein käytetään oppikirjaa ja tehdään kotitehtäviä. Yleiskurssit etenevät tasolta toiselle ja pitkän tähtäimen periaatteella.
Lue lisää Kalliolan kansalaisopiston kielikursseista ja niiden tasoista peda.net-sivustolta.
Kurssikuvaus englanniksi:
Starting level: 0, Target level: A1.1.
Start learning Finnish in Kalliola Adult Education Centre! During this course you will speak, listen, read and and write Finnish together with the group and the teacher. After the course you will know how to introduce yourself, talk about your family and your ordinary day. The teacher will help you overcome the language barrier and encourage you to use Finnish also outside the classroom. Please note that knowledge of Latin alphabet is a prerequisite.
Topics: Introducing oneself, greetings, countries, nationalities and languages, weather and seasons, family, daily routines
Important grammar: Minulla on (I have) sentence, verb types 1–5 and conjugation of the verbs (minä laulan, sinä laulat, hän laulaa…)
Textbook: Gehring – Heinzmann: Suomen mestari 1, New edition (2020 or later), Units 1–5.
This course will take place on the Zoom platform. You will receive the link before the start of the course.
This course is a general course, in which we practice all aspects of the language: listening and reading comprehension, speaking and writing. A textbook is often used, and the course may include homework. General courses progress from one level to the next.
11.02.2025 - 11.04.2025
Ti 17:00-19:00
Pe 17:00-19:00
Suomi A1 jatkokurssi – Finnish A1 Beginners’ course 2
Paikka: Sturenkatu 11, 00510 HELSINKI
Kurssimaksu: 132,00€
Opettaja:
Elina Rutanen
Lähtötaso A1.1, tavoitetaso A1.3
Jatka suomen kielen opiskelua alkeiskurssin jälkeen! Kurssilla harjoittelet erilaisia kielenkäyttötilanteita ja puhut, kuuntelet, kirjoitat ja luet suomea.Opit kertomaan esimerkiksi mitä teet viikonloppuna, missä ja miten asut, mitä ruokaa syöt ja mihin matkustat lomalla.
Aihepiirit: asuminen, matkustaminen ja kulkuvälineet, ruoka ja juoma, juhlat, työ ja ammatit
Kielioppi: paikallissijat - missä, mistä ja mihin?, t-monikko, imperatiivi (Tule! Istu!), eri sanatyyppejä (nainen, puhelin, huone) ja partitiivi (3 huonetta), lisää k-p-t-vaihtelua
Oppikirja: Gehring – Heinzmann: Suomen mestari 1, uudistettu laitos (v. 2020) kpl 6–9.
Tämä on yleiskurssi, jolla harjoitellaan kaikkia kielen osa-alueita: kuullun ja luetun ymmärtämistä, puhumista ja kirjoittamista. Usein käytetään oppikirjaa ja tehdään kotitehtäviä. Yleiskurssit etenevät tasolta toiselle ja pitkän tähtäimen periaatteella.
Lue lisää Kalliolan kansalaisopiston kielikursseista ja niiden tasoista peda.net-sivustolta.
Kurssikuvaus englanniksi:
Starting level A1.1, target level A1.3
Continue Finnish classes in Kalliola Adult Education Centre! On this course you will practice different communication situations and you will speak, listen, write and read Finnish. You will learn to tell for example, what you are going to do next weekend, where you live, what you eat and where you travel to on your vacation.
Topics: living, traveling and transport, food and drink, public holidays, working life and professions
Important grammar: Local cases – where, where from and where to, T-plural, imperative (Tule! Istu!), different noun types (nainen, puhelin, huone), partitive (3 huonetta)
Text book: Gehring – Heinzmann: Suomen mestari 1, uudistettu laitos (2020) units 6–9.
This course is a general course, in which we practice all aspects of the language: listening and reading comprehension, speaking and writing. A textbook is often used, and the course may include homework. General courses progress from one level to the next.
20.01.2025 - 26.03.2025
Ma 17:00-19:00
Ke 17:00-19:00
Portugali A1 jatkokurssi, hybridiopetus
Paikka: Kalliola, luokka 5 / Sturenkatu 11, 00510 Helsinki
Kurssimaksu: 93,00€
Opettaja:
Eriikka Reko
Lähtötaso A1.1, tavoitetaso A1.2
Kurssi on jatkoa syksyllä alkaneelle alkeiskurssille. Jatkamme portugalin alkeisiin tutustumista, tavoitteena oppia kommunikoimaan yksinkertaisissa arkisissa tilanteissa. Kielioppirakenteet käydään perusteellisesti läpi, jotta ymmärtämys kielen rakenteista saa vahvan pohjan. Kurssilla tehdään runsaasti suullisia harjoituksia pareittain tai ryhmissä. Ääntämistä harjoitellaan edelleen myös paljon. Sekä oppikirja että opetus keskittyvät portugalinportugaliin.
Kurssin suoritettuasi osaat kuvailla itseäsi ja kertoa taustoistasi preesensissä ja kysyä vastaavia tietoja muilta. Osaat kuvailla yksinkertaisia arkirutiineja ja elämäntilannetta. Osaat myös reagoida keskustelussa ja ilmaista mielipiteesi yksinkertaisesti tutuissa arkipäiväisissä tilanteissa.
Oppikirja: Melo e Abreu & Siimes: Descobertas 1, kpl 3-4 sekä opettajan jakama materiaali
Aihepiirit: itsestä kertominen, ihmisten kuvailu, kielet ja kansallisuudet, työ ja opinnot, ammatit, perhe ja suku
Rakenteet: lisää säännöllisiä ja epäsäännöllisiä verbejä indikatiivin preesensissä, substantiivien ja adjektiivien monikko, possessiivipronominit, prepositioita, indefiniittipronomineja ja kysymyssanoja
Kurssi toteutetaan samanaikaisena lähi- ja etäopetuksena eli ns. hybridiopetuksena. Voit valita tilanteen mukaan, osallistutko lähiopetuksessa vai etäopetuksessa. Etäosallistuminen tapahtuu Zoom-videoviestintäpalvelun välityksellä. Kurssilla on myös käytössä Peda.net-oppimisalusta, mistä löytyy läksyjen lisäksi runsaasti lisämateriaalia ja linkkivinkkejä. Saat tarvittavat ohjeet opettajalta ennen opetuksen alkua.
Tämä on yleiskurssi, jolla harjoitellaan kaikkia kielen osa-alueita: kuullun ja luetun ymmärtämistä, puhumista ja kirjoittamista. Usein käytetään oppikirjaa ja tehdään kotitehtäviä. Yleiskurssit etenevät tasolta toiselle pitkän tähtäimen periaatteella.
Lue lisää Kalliolan kansalaisopiston kielikursseista ja niiden tasoista peda.net-sivustolta.
22.01.2025 - 16.04.2025
Ke 17:00-18:30
Portugali II, hybridiopetus
Paikka: Kalliola, luokka 5 / Sturenkatu 11, 00510 Helsinki
Kurssimaksu: 93,00€
Opettaja:
Eriikka Reko
Taso A1.2-A1.3
Kurssi sopii sinulle, jos olet opiskellut portugalia noin puolitoista vuotta opistotasolla ja indikatiivin preesens on sinulle jo tuttu muoto. Tavoitteena on kasvattaa edelleen ymmärtämystä portugalin rakenteista ja oppia kommunikoimaan yksinkertaisissa arkisissa tilanteissa. Kurssilla tehdään runsaasti suullisia harjoituksia pareittain tai ryhmissä. Sekä oppikirja että opetus keskittyvät portugalinportugaliin.
Kurssin suoritettuasi osaat kuvailla asuinolosuhteitasi ja tiedustella asuntoon liittyviä yksityiskohtia. Osaat asioida kaupoissa ja ilmaista mielipiteitäsi kulutustottumuksiin liittyen sekä vertailla asioita ja niiden ominaisuuksia portugaliksi.
Oppikirja: Melo e Abreu & Siimes: Descobertas 1, kpl 7-8
Aihepiirit: asuminen, arkirutiinit, asunnonetsintä, ostoksilla käyminen, pukeutuminen, ostostilanteet
Rakenteet: refleksiiviverbit, painottomat objektipronominit, painottomien pronominien paikka lauseessa, vertailumuodot, tavan adverbit
Kurssi toteutetaan samanaikaisena lähi- ja etäopetuksena eli ns. hybridiopetuksena. Voit valita tilanteen mukaan, osallistutko lähiopetuksessa vai etäopetuksessa. Etäosallistuminen tapahtuu Zoom-videoviestintäpalvelun välityksellä. Kurssilla on myös käytössä Peda.net-oppimisalusta, mistä löytyy läksyjen lisäksi runsaasti lisämateriaalia ja linkkivinkkejä. Saat tarvittavat ohjeet opettajalta ennen opetuksen alkua.
Tämä on yleiskurssi, jolla harjoitellaan kaikkia kielen osa-alueita: kuullun ja luetun ymmärtämistä, puhumista ja kirjoittamista. Usein käytetään oppikirjaa ja tehdään kotitehtäviä. Yleiskurssit etenevät tasolta toiselle pitkän tähtäimen periaatteella.
Lue lisää Kalliolan kansalaisopiston kielikursseista ja niiden tasoista peda.net-sivustolta.
20.01.2025 - 14.04.2025
Ma 17:00-18:30
Portugali III, hybridiopetus
Paikka: Kalliola, luokka 5 / Sturenkatu 11, 00510 Helsinki
Kurssimaksu: 91,00€
Opettaja:
Eriikka Reko
Taitotaso A2.1-2.2
Tämä kurssi sopii sinulle, jos olet opiskellut portugalia noin kolme ja puoli vuotta opistotasolla ja konjunktiivin preesens on jo sinulle tuttu muoto. Sukellamme entistä syvemmälle portugalin kielen kiehtovaan maailmaan ja jatkamme peruskielitaidon rakentamista. Kurssilla tehdään runsaasti suullisia harjoituksia pareittain tai ryhmissä. Sekä oppikirja että opetus keskittyvät portugalinportugaliin.
Kurssin suoritettuasi osaat kuvailla portugaliksi uraan ja työelämään liittyviä asioita ja tulevaisuuden haaveitasi. Osaat ilmaista terveyteen liittyviä huolia ja antaa terveysaiheisiin liittyviä neuvoja. Osaat tunnistaa indikatiivin yhdistetyn futuurin, ja yhdistetyn konditionaalin sekä konjunktiivin futuurin ja konjunktiivin yhdistetyn futuurin käyttöyhteyksiä ja selittää niiden käyttöeroja yksinkertaisten esimerkkien avulla.
Oppikirja: Melo e Abreu & Siimes: Descobertas 2, kpl 5–6
Aihepiirit: terveys ja turvallisuus matkoilla, tulevaisuuden suunnitelmat ja haaveet, työtilanne, työnhaku
Rakenteet: imperatiivi, indikatiivin yhdistetty futuuri, yhdistetty konditionaali, konjunktiivin futuuri, konjunktiivin yhdistetty futuuri
Kurssi toteutetaan samanaikaisena lähi- ja etäopetuksena eli hybridiopetuksena. Voit valita tilanteen mukaan, osallistutko lähiopetuksessa vai etäopetuksessa. Etäosallistuminen tapahtuu Zoom-videoviestintäpalvelun välityksellä. Kurssilla on myös käytössä Peda.net-oppimisalusta, mistä löytyy läksyjen lisäksi runsaasti lisämateriaalia ja linkkivinkkejä. Saat tarvittavat ohjeet opettajalta ennen opetuksen alkua.
Lue lisää Kalliolan kansalaisopiston kielikursseista ja niiden tasoista peda.net-sivustolta.
22.01.2025 - 16.04.2025
Ke 18:40-20:10
Portugali V, hybridiopetus
Paikka: Kalliola, luokka 5 / Sturenkatu 11, 00510 Helsinki
Kurssimaksu: 93,00€
Opettaja:
Eriikka Reko
Taitotaso A2.2-B1.1
Oletko opiskellut portugalia jo pitkään, mutta kaipaat kertausta ja etenkin suullisen taidon harjoitusta? Tällä syventävän tason kertauskurssilla aktivoimme ja ylläpidämme suullista kielitaitoa ja kertaamme kielioppia. Samalla rikastutat sanavarastoasi ja yleistietojasi portugalinkielisestä maailmasta. Kevätlukukaudella lähdemme kirjan viimeisen kappaleen myötä tutkimusmatkalle Brasiliaan, Afrikan portugalinkielisiin maihin ja Itä-Timoriin. Oppikirjan lisäksi hyödynnämme autenttista materiaalia, kuten tekstejä, artikkeleita ja videoklippejä.
Kurssin suoritettuasi osaat viestiä portugaliksi entistä sujuvammin erilaisissa portugalinkielistä maailmaa koskevissa keskusteluissa, ilmaista itseäsi portugaliksi entistä monipuolisemmin ja idiomaattisemmin. Osaat eritellä eri passiivirakenteiden ja verbiperifraasien käyttöyhteyksiä ja käyttää niitä omissa suullisissa ja kirjallisissa tuotoksissasi.
Oppikirja: Melo e Abreu & Siimes: Descobertas 2, kpl 10 ja autenttinen lisämateriaali
Aihepiirit: portugalinkielinen maailma ja portugali maailmankielenä
Rakenteet: kertautuvia rakenteita mm. passiivi, partisiippi lauseenvastikkeissa, lukuisat verbiperifraasit
Kurssi toteutetaan samanaikaisena lähi- ja etäopetuksena eli ns. hybridiopetuksena. Etäosallistuminen tapahtuu Zoom-videoviestintäpalvelun välityksellä. Voit valita tilanteen mukaan, osallistutko lähiopetuksessa vai etäopetuksessa. Kurssilla on myös käytössä Peda.net-oppimisalusta, mistä löytyy läksyjen lisäksi runsaasti lisämateriaalia ja linkkivinkkejä. Saat tarvittavat ohjeet opettajalta ennen opetuksen alkua.
Tämä on yleiskurssi, jolla harjoitellaan kaikkia kielen osa-alueita: kuullun ja luetun ymmärtämistä, puhumista ja kirjoittamista. Usein käytetään oppikirjaa ja tehdään kotitehtäviä. Yleiskurssit etenevät tasolta toiselle pitkän tähtäimen periaatteella.
Lue lisää Kalliolan kansalaisopiston kielikursseista ja niiden tasoista peda.net-sivustolta.
24.01.2025 - 25.04.2025
Pe 15:45-17:15
Portugali VI, hybridiopetus
Paikka: Kalliola, luokka 5 / Sturenkatu 11, 00510 Helsinki
Kurssimaksu: 93,00€
Opettaja:
Eriikka Reko
Taitotaso B1.2–B2.2
Tämä keskustelupainotteinen edistyneiden jatkokurssi sopii sinulle, jos sinulla on jo sujuva peruskielitaito ja olet halukas lukemaan autenttisia tekstejä portugaliksi. Kurssilla pääset aktivoimaan, ylläpitämään ja syventämään kielitaitoasi, sekä käsitystäsi portugalin ilmaisumahdollisuuksista. Samalla laajennat ymmärrystäsi portugalinkielistä maailmaa koskevista ajankohtaisista tai yhteiskunnallisista aiheista sekä kartutat maa- ja kulttuuritietoutta. Materiaalina autenttiset portugalinkieliset tekstit, artikkelit ja videoklipit. Rakenteita kerrataan tarvittaessa.
Kurssin käytyäsi osaat ilmaista itseäsi entistä sujuvammin, monipuolisemmin ja idiomaattisemmin portugaliksi. Osaat ilmaista mielipiteitäsi ja perustella näkemyksiäsi portugaliksi entistä vakuuttavammin sekä referoida portugalinkielisten tekstien sisältöjä suullisesti.
Materiaali: autenttiset portugalinkieliset tekstit, artikkelit ja videoklipit
Aihepiirit: portugalinkieliseen maailmaan liittyviä ajankohtaisia aiheita sekä maa- ja kulttuuritietoutta (myös opiskelijat pääsevät vaikuttamaan aihevalintoihin)
Rakenteet: rakenteita palautellaan mieleen tarvittaessa
Kurssi toteutetaan samanaikaisena lähi- ja etäopetuksena eli ns. hybridiopetuksena. Etäosallistuminen tapahtuu Zoom-videoviestintäpalvelun välityksellä. Voit valita tilanteen mukaan, osallistutko lähiopetuksessa vai etäopetuksessa. Kurssilla on myös käytössä Peda.net-oppimisalusta, mistä löytyy läksyjen lisäksi runsaasti lisämateriaalia ja linkkivinkkejä. Saat tarvittavat ohjeet opettajalta ennen opetuksen alkua.
Tämä on yleiskurssi, jolla harjoitellaan kaikkia kielen osa-alueita: kuullun ja luetun ymmärtämistä, puhumista ja kirjoittamista. Usein käytetään oppikirjaa ja tehdään kotitehtäviä. Yleiskurssit etenevät tasolta toiselle pitkän tähtäimen periaatteella.
Lue lisää Kalliolan kansalaisopiston kielikursseista ja niiden tasoista peda.net-sivustolta.
20.01.2025 - 14.04.2025
Ma 18:40-20:10